Author Archives: carbonaia

december 2006

Vandaag 12 december weer even wat nieuws. In mijn geheugen heb ik in november nog wat geschreven, maar op de site kijkend, kwam ik niets tegen. Het laatste nieuws was van september. Dus toch al weer een tijdje geleden.
Tot nu toe hebben we vrij zacht weer gehad met een paar dagen regen. Toch denk ik dat de kou er nu wel aan komt. De afgelopennacht heeft het gevroren. Er lag een dun laagje ijs op de auto vanochtend.
Verder wel erg zonnig vandaag.
Inmiddels zijn we ook alweer gewend aan het werken met het hout om de verwarmingsketel draaiende te houden. We zijn erg tevreden met de vloerverwarming en de kachel in de keuken.
Niet zo te vreden zijn we over de telefoonaansluiting. In de afgelopen weken hebben we dagen zonder telefoon en internet gezeten, zelfs 10 dagen achter elkaaar. En dan voel je toch wel weer afgesloten!!!!
Op dit moment werkt het weer!! Dus zijn we nu weer volopbezig met internet.
Voor Godard is het hebben van geen internet een ramp. Hij kan dan zijn werk niet doen, wat hij erg vervelend vindt. Hij gaat dan weer naar zijn oude kantoor aan de overkant, maar dat vindt hij niet erg prettig.
Het werk in Amman gaat goed. Ze liggen wat achter op schema met de ontwikkeling, maar het product wordt steeds meer zichtbaar.  In november ben ik ook een paar dagen naar Amman geweest. We hebben veel gezien in korte tijd. De medewerkers daar zijn allen erg aardig en zeer gastvrij.  Ook is het een absoluut veilig land.!!
Alleen bij de terugkomst in Rome werden we uitgebreid gecontrolleerd, koffers open maken en alles wat we gekocht hadden werd uitgepakt en bekeken. Duurde lang.
Daarna een dag in Rome geweest. Zelf was ik er nog niet geweest. We hebben een scooter gehuurd en hebben in een dag Rome in vogelvlucht gezien. Geweldig om met de scooter door Rome te rijden!!! Voor iedereen een aanrader.
Met de kinderen in nederland gaat het goed. Jorgen voelt zich weer thuis in Lochem en ontwikkelt zich goed. Dolores heeft ook haar plek gevonden in Utrecht en is in een wat rustiger vaarwater terecht gekomen na de eerste maanden van drukte in de studentenwereld.
Inmiddels hebben we ook mee geholpen met de olijvenpluk. Niet bij ons zelf maar bij vrienden iets verderop. Totaal hebben we er 9 liter olijfolie aan over gehouden. Erg leuk om nu zelf de olijfolie te gebruiken van olijven die je geplukt hebt. Misschien over een paar jaar ook bij ons!! Dit jaar hebben we wel olijven van onze eigen bomen in kunnen maken. Ik heb ongeveer 2 kg geplukt!! Het begin is er.
Daarnaast is mijn werk met mijn patienten nog steeds erg boeiend.

Vanaf deze plek wil ik iedereen mede namens Godard hele fijne feestdagen wensen en alle goeds voor het nieuwe jaar

Heel veel groeten vanuit La Carbonaia in Toscane
Godard en Octavie

12 December 2006
By on 16:51
september 2006

Na vele geluiden van anderen dat we al een hele tijd niets meer geschreven hebben, dan nu weer wat over ons Toscaanse leven. Zoals ik al eerder geschreven heb, vliegt de tijd voorbij.
Op dit moment is het nog volop aan het nazomeren. De temperatuur komt overdag nog tot tegen de 30 graden. Heerlijk voor eind september. We zitten nog veel buiten, eten buiten en genieten volop.
Wel wordt het ‘snachts al wat frisser, maar onder de 15 graden is het nog niet.
We merken wel dat we gewend raken aan de wat hogere temperaturen en bij onder de 25 graden vinden we het frisser worden. Bij 21/22 graden doen we een trui aan!! We zullen ons een beetje moeten harden voor de winter. Zover is het gelukkig nog niet.Links_1
We hebben heerlijke juli maand gehad ( 33 graden). Echt lekker warm. Augustus was wat frisser (23 graden) en natter, maar niet zo nat als in NL . De kinderen zijn hier geweest. Nu ieder afzonderlijk, Dolores na een paar weken cursus in juli en Jorgen na al zijn vakanties in augustus.
Op dit moment zitten ze beiden in NL..
Jorgen heeft besloten zijn school daar af te maken. Hij kon weer zo op zijn oude school in Warnsveld terecht en doet nu komend jaar (mei 2007) zijn eindexamen.
Op zich heel duidelijk voor hem. Het gaat nu, na een maand, hard werken aardig goed met hem. Hij is weer gaan voetballen en het lijkt of hij niet weggeweest is. Hij heeft veel geleerd vorig jaar en plukt er nu de vruchten van. Onder andere hard werken voor school!! Hij noet wel wennen aan de nieuwe thuis omgeving, waar hij veel alleen is, gelukkig kan hij wel overal terecht. Natuurlijk bij z’n goede vriend Sander thuis, bij zijn grootouders, en andere vrienden. Voor zijn zelfstandigheid is het wel goed denk ik.
Voor mij is het wat lastiger om nu al, Jorgen is 16,  zonder kinderen te zijn. Het lege nest gevoel, daar heb ik toch wel last van. Ik moet het denk ik wat tijd geven om er aan te wennen. Krijg de neiging om het op te gaan vullen met veel andere dingen. Wil weer gaan studeren, misschien kinderen opvangen die  een thuis zoeken etc. etc. Wacht daar voorlopig toch nog mee en hou me bij mijn oorspronkelijke werkaamheden. Dit wordt langzaam ook steeds meer. Steeds meer patienten, allemaal via, via. Verder beginnen de Italiaanse lessen weer en de tuin werkzamheden worden weer werkzaamheden voor de winter. De houtvoorraad voor de volgende winter 2007/2008 gaan verzamelen. Eerst nog in november olijven plukken. Na de snoeiperiode van maart/april hebben we een paar olijven. De jonge olijfbomen zijn op een paar na , die gaan we weer vervangen, goed aangegaan. Ook gaan we vrienden om ons heen helpen met de olijfoogst. Zodat we volgend jaar onze eigen geplukte olijfolie kunnen gebruiken.
Dit jaar hadden en hebben we steeds tomaten en basilicum uit eigen tuin. Heerlijk, heb ook veel tomaten in kunnen maken die we voor allerlei recepten de komende tijd kunnen gebruiken.
Mijn vader is twee keer hier geweest. In juli en nu begin september. Met hem nog allerlei uitstapjes gemaakt.  Zoals naar Florence, waar hij nog nooit geweest was en hier in de buurt mensen opgezocht.
Rechts_1

Dolores studeert nu in Utrecht en heeft net een kamer gevonden. Ze heeft een zeer drukke periode achter de rug en moet nog erg wennen. Binnenkort gaat ze haar eerste tentamens doen.

Godard werkt hard. Gaat regelmatig naar Amman. Van het incident met de schietpartij in het amfitheater heeft hij niets gemerkt. Hij behoort daar niet tot de toeristen. Op dit moment houden z’n medewerkers ramadan. Ze werken dan ‘s middags niet. Binnenkort komt de eerste versie van de software op de markt. Daarbij werkt hij nog voor z’n nederlandse klanten. Ook klussen we nog wat om het huis. Tussen door hebben we net nog even een tak die op de telefoonlijn hing, al enige tijd, van de lijn af gehaald. Hij bengelt er nog een beetje aan, maar als de bladeren ingedroogd zijn zal hij er vanzelf afvallen. Wel iets om nog even in de gaten te houden!!
In augustus hebben we helaas afscheid van Sogno moeten nemen. hij werd steeds slechter en kon nauwelijks meer opstaan. De dierenarts zei ons dat hij waarschijnlijk toch veel pijn had alhoewel we dat niet erg merkte. De dierenarts heeft hem hier in laten slapen en we hebben hem in het bos begraven. We missen hem wel erg, hij was er altijd en erg trouw.
Felix moest ook even wennen aan het alleen zijn.
Tuin_1

We staan nu wel open voor vrienden om af en toe op te passen op honden. Alhoewel Felix dit maar niets vindt.Zelf willen we voorlopig geen hond, ook geen puppie. Zonder hond kunnen ook weer makkelijker uitstapjes maken etc. zonder oppas te hoeven zoeken.
Wat er de komende maanden allemaal gebeurt zullen jullie de volgende keer achteraf kunnen lezen.
Heel veel groeten,
Octavie, Godard en Felix.

29 September 2006
By on 16:22
Juli 2006

Eindelijk even tijd om weer het een en ander te schrijven.
De tijd vliegt voorbij en we wonen alweer een jaar hier. Voor ons idee is het nog geen jaar. Het is hier nu op 10 juli, al een week of 5 volop zomer met temperaturen van rond de 30 graden, weinig regen en af en toe een flinke onweersbui.
Gisteren heeft Italie de WK gewonnen. Heel de vallei stond op z’n kop. Tot diep in de nacht is er feest gevierd. Zelfs hier was het duidelijk te horen.
Zelf ben ik gaan kijken bij kennissen 3 km verderop, een grote happening met eten en drinken.

Op dit moment is Godard in Amman. Hij is daar tot vrijdag. Voor hem nu de tweede keer. Het bevalt hem goed, wat betreft het werk. Amman is niet echt een plek om te wonen!! te modern en een hele andere cultuur, wel om een keer vakantie te vieren. gaan we nog eens doen. Bij vertrek heeft hij erg te maken gehad met  vertraging etc, zelfs zoerg dat hij zijn vlucht om moest boeken. De trein van Lucca naar Florence stopte na 10 min. en stond anderhalf uur stil, niemand wist waarom.  Daarna keerde hij terug naar Lucca. Einde bericht. Maar voor Godard betekende dat hij die dag niet meer op tijd in Rome kon zijn om zijn vlucht naar Amman te halen. Gelukkig kon hij zonder al te veel extra kosten de vucht en alle treinkaartjes omboeken naar een dag later. Zodoende gng hij een dag later weg.
Dit is Italie !!!!! zegt men.

Voor Jorgen is het schholjaar alweer ruim een maand voorbij. Hij heeft het erg goed gedaan en gemiddeld een 7,5 gehaald, wat erg goed is. Hij is wel gaan twijfelen over zijn verblijf hier. Hij mist toch nog steeds het nederlandse sociale leven, vooral met zijn vrienden. En…. in Nederland kan hij sneller zijn middelbare school afmaken. We zijn nu al zover dat hij nu hier ook nog maar 2 jaar en niet 3 hoeft te doen. Hij kan 2 jaar in 1 doen en dan zijn examen jaar. Ook omdat hij heeft laten zien dat hij erg hard kan werken. Maar in Nederland kan hij op zijn oude school ook 2 jaar in 1 doen. Dat betekent dat hij komend jaar zijn examen gaat doen. Maar ja , wat te doen na de middelbare school. Hij heeft geen idee !!!
Tot op heden weet hij het nog niet. Zelf vindt hij de school hier beter, er wordt beter lesgegeven, meer structuur en je leert echt wat, algemene ontwikkeling, maar het meer lol hebben en sneller klaar zijn met school in NL. is erg aantrekkelijk. Over meer lol gesproken , in de afgelopen paar weken heeft hij hier ook meer lol!! Dat maakt het allemaal erg lastig. Voorlopig heeft hij zich voor beide scholen ingeschreven.
Op dit moment is hij met Sander en familie op vakantie naar Zweden. We zullen zien.
Zijn motor is inmiddels gerepareerd en hij is een ervaring rijker.

Dolores is ook weer terug uit USA. Heeft een fantastische tijd gehad en erg veel geleerd. De eerste week heeft ze de mensen en de amerikaanse leefcultuur erg gemist. Ook alle aandacht etc. Verder vond ze NL erg vlak toen ze aankwam. Ze vond het erg leuk dat haar vriendinnen op Schiphol stonden bij aankomst. Geweldig!!!
Inmiddels is ze 2 weken in Lochem geweest en 1 week hier. Op dit moment is ze alweer in haar 2e week cursus in Milaan. Hier doet ze een cursus Mode en Ontwerp!!! Dit wilde ze eigenlijk vorig jaar al doen, maar het was toch beter om eerst een jaar naar de USA te gaan.
We hebben haar naar Milaan gebracht, wat voor ons toch nog 3 uur rijden heen en 3 uur terug is.
Haar afgezet in een Groot Hotel ergens in MIlaan, waar ze het toch even moeilijk vond. Ze realiseerde zich dat ze nu weer even erg alleen was. Gelukkig van korte duur, want bij het uitzwaaien, kwamen er weer 2 meisjes aan, die ook dezelfde cursus gingen doen. Al gauw werden er afspraakjes gemaakt.
Bij deze cursus komen de cursisten echt overal van daan . Amerika, Brazilie etc. Voor Dolores erg leuk. De cursus zelf is erg pittig. In het begin dacht ze , dit gaat me niet lukken, maar al snel had ze door dat je er bent om te leren. Gaf haar een beter gevoel.
Wat ze verder gaat doen hangt af of ze ingeloot wordt voor de opleiding concept en branche in Utrecht.
Dit horen we een dezer dagen. Ook spannend allemaal.

Wat betreft mezelf. ik werk nu ongeveer 2 dagen in de week en reil alles in en om het huis. Verder krijg ik nu mijn vader een week te logeren, hebben we ook al weer gasten gehad en verwachten we nog wat voorbij trekkende zomergasten. Zelf gaan we niet op vakantie. We genieten al zoveel van het huis, tuin en het zwembad dat we daar nog niet zo’n behoeften aan hebben.
Verder is Sogno er nog steeds en we kunnen dus ook niet weg. Je kunt hem niet meenemen of bij iemand anders laten. Hij gaat heel langzaam achteruit.
Met Felix onze jonge kat gaat het erg goed. Hij jaagt echt op alles wat hij kan pakken en komt het dan trots laten zien. Laatst had hij zelfs tot 2 keer toe een eekhoorn gevangen. De eerste heb ik hem af kunnen pakken, maar hij was helaas al dood. De tweede had hij al half verslonden toen ik het zag. Verder is geen enkele muis veilig!! Daarnaast kan hij ook erg gezellig op je schoot komem en kopjes geven en wil hij geknuffeld worden.
Voorlopig voor dit moment zijn jullie weer een beetje op de hoogte, later weer meer.
Aan iedereen die dit leest heel veel groeten , als jullie wille reageren merk ik het wel.
Octavie en  Godard.

10 July 2006
By on 09:04
mei 2006

WEER 2 MAANDEN VOORBIJ. INMIDDELS EEN ISDNLIJN. DIT MAAKT HET WERKEN,MAILEN, COMMUNICEREN EEN STUK GEMAKKELIJKER. HET LIJKT OF DE TIJD STEEDS SNELLER GAAT. OVERIGENS HEBBBEN WIJ DAAR NIET ALLEEN LAST VAN. OOK VEEL MENSEN DIE IK SPREEK HEBBEN DAAR LAST VAN.
HET IS OP DIT MOMENT AL ECHT ZOMERS, ALHOEWEL DE TEMPERATUUR DE LAATSTE DAGEN NIET ZO HOOG IS 22/23 GRADEN. WE HEBBEN AL ENKELE ECHT ZOMERSE DAGEN GEHAD.
WE ZIJN DRUK MET DE TUIN . DE NIEWE PUT IS GEPLAATST,HAD ACHTER AF NIET GEHOEVEN,MAAR OOK DAAR HEBBEN WE WEER VAN GELEERD!!!! DAN IS ER HET GRASMAAIEN, PLANTEN BAKKEN VULLEN ETC.
DAARNAAST WERKEN WE ALLEBEI. GODARD IS ERG DRUK MET ZIJN WERK, ZOWEL VOOR NEDERLANDSE KLANTEN ALS OOK VOOR ZIJN WERK IN JORDANIE. HIJ GAAT EIND DEZE WEEK 5 DAGEN NAAR JORDANIE. WE ZIJN ERG BENIEUWD. OOK ZELF KRIJG IK STEEDS MEET MENSEN VOOR EEN BEHANDELING. MOET BIJNA GAAN KIEZEN WELKE DAGEN IK WIL WERKEN EN WELKE DAGEN IK IN HUIS EN TUIN WIL WERKEN!!!!!
INMIDDELS HEEFT JORGEN ZIJN MOTORRIJBEWIJS GEHAALD. MET VEEL PLEZIER RIJDT HIJ NU ZELF WANNEER HIJ WIL NAAR ZIJN VRIENDEN. TOT VORIGE WEEK TOEN HIJ ZIJN EERSTE ECHTE ONGELUK HEEFT GEHAD. HIJ REED NATUURLIJK IETS TE HARD EN WILDE UITWIJKEN VOOR EEN PAAR TAKKEN, HIERDOOR RAAKTE HIJ IN DE SLIP EN KWAM IN DE BERM TERECHT MET EEN BOOOM TUSSEN DE MOTOR EN HIJ ZELF. GELUKKIG KWAM HIJ ER MET DE SCHRIK EN EEN PAAR FLINKE SCHAAFWONDEN GOED VANAF. DE MOTOR ECHTER HEEFT EEN FLINKE SCHADE OPGELOPEN. OP DIT MOMENT ZIJN WE NOG IN DISCUSSIE OVER HOEVEEL DAT MOET GAAN KOSTEN. KNAP JE HEM OP ALS NIEUW OF LAAT JE ALLEEN DE NOODZAKELIJKE DINGEN DOEN. HIJ MOET AL BIJNA EEN LENING HIERVOOR GAAN AFSLUITEN!!! OP SCHOOL GAAT HET NOG STEEDS GOED. HIJ GAAT NU NOG MAAR 1 MAAL PER WEEK NAAR ZIJN PRIVELERARES VOOR LESSEN ITALIAANS EN HAALT NU EEN 8 OP KLASSE NIVEAU. DE LERARES IS NOG STEEDS VERBAASD EN VRAAGT ONS STEEDS OF HIJ EERDER NOOIT ITALIAANS HEEFT GESPROKEN.
AFGELOPEN WEEKEND IS HIJ MET VRIENDEN NAAR HET STRAAND GEWEEST EN KWAM AL HELEMAAL VERBRAND TERUG. HET CONTACT MET VRIENDEN IS HEEL GOED.HIJ VERGELIJKT HET ECHTER NOG STEEDS MET ZIJN VRIENDEN IN NEDETLAND DIE HIJ AL 8 TOT 12 JAAR KENT. EN DAN ZEGT HIJ DAT HET NOG NIET ZO IS ALS MET ZIJN VRIENDEN IN NEDERLAND EN DAN IS ER NATUURLIJK OOK NOG CULTUUR VERSCHIL!!!!! DE COMPUTER MET HET TIBIASPEL KAN NU OOK WEER, ZODAT HI WEER UREN ACHTER DE COMPUTER ZIT. GELUKKIG KON HIJ DIT IN DE EERSTE MAANDEN NIET, DAAR HAD HIJ ECHT GEEN TIJD VOOR.
MET PASEN IS SANDER HIER GEWEEST MET ZIJN OUDERS. VOOR JORGEN ERG GEZELLIG ( OOK VOOR ONS OVERIGENS) JORGEN HEEFT ALLES KUNNEN LATEN ZIEN. ZIJN SCHOOL, LEUKE GOEDKOPE RESTAURANTJES IN LUCCA, ZIJN MOTOR, ZIJN VRIENDEN, ZE ZIJN ZELFS SAMEN UITGEWEEST.
EEN BEZOEK AAN FLORENCE HOORDE DAAR OOK BIJ .SANDER EN JORGEN MET DE ITALIAANSE VRIENDEN EN WIJ ALS OUDERS MET ZIJN VIEREN. VOOR ONS IS HET DENK IK VOORLOPIG GENOEG GEWEEST IN FLORENCE. ALHOEWEL JE NIET ERG SNEL UITGEKEKEN RAAKT!!! WE ZIJN NU IN KORTE TIJD EEN AANTAL KEREN GEWEEEST .VOORDEEL IS WEL DAT JE IEDERE KEER EEN NIEUW STUKJE BEKIJKT. VOLGENS MIJ KUN JE DIT EINDELOOS DOEN.
iN DE KOMENDE WEKEN KRIJGEN WE EEN AANTAL GASTEN EN GA IK ZELF 12 DAGEN NAAR NEDERLAND OM EEN WEEK MEE TE HELPEN IN EEN VAKANTIEWEEK(JOHANNITERS) EN NOG EVEN EEN PAAR DAGEN BIJ MIJN OUDERS.
DOLORES KOMT OVER 5 WEKEN TERUG. IK VERHEUG ME EROP HAAR WEER TE ZIEN NA 10 MAANDEN. ZELF WIL ZE NU OOK WEL WEER TERUG, NAAR HAAR VRIENDEN VRIENDINNEN EN FAMILIE. ZE HEEFT NOG STEEDS VEEL TE VERTELLEN EN WE BELLEN IEDERE WEEK.
DE HOND, SOGNO IS ER NOG STEEDS EN LIGT VAAK LEKKER BUITEN TE SLAPEN. FELIX, DE POES KOMT ONS 3 MAAL PER DAG VERRASSEN MET EEN MUIS, HAGEDIS, VOGEL EN LAATST ZELFS EEN EEKHOORN. DIE LAATSTE TWEE PROBEER IK HEM AF TE LEREN, MAAR DAT IS NIET EENVOUDIG. HET IS ECHT EEN JAGER.
NOG STEEDS HEBBEN WE HET ERG NAAR ONZE ZIN HIER EN WE ZITTEN ER OVER 2 MAANDEN EEN JAAR. DAT HET AL EEN JAAR IS, SCHOOLJAAR IS OOK NOG MAAR 5 WEKEN, HEBBEN WE NIET IN DE GATEN.
VANUIT HET MOOIE ZONNIGE ITALIE VEEL GROETEN OCTAVIE, GODARD EN JORGEN.

3 May 2006
By on 08:43
Maart 2006

La Carbonaia, 9 maart 2006 Het is weer tijd om een stukje te schrijven. Het is nu bewolkt, regenachtig ongeveer 12 graden. We hebben in de afgelopen maanden veel zon gehad, soms koud ‘s nachts maar overdag dan weer zo mooi dat we ook al een paar keer buiten hebben kunnen lunchen. Inmiddels zijn we weer wat verder met inburgeren. Sinds januari gaan Godard en ik 2 maal drie uur naar italiaanse les, speciaal voor emigranten. De lessen zijn erg leuk en we ontmoeten vele mensen met andere nationaliteiten: russisch, roemeens, braziliaans, indonesisch, duits, zwitsers, grieks, amerikaans, mexicaans en peruaans, marokaans. Gisteren zijn we een museum gaan bezoeken en hebben we ‘s avonds ergens gegeten. Over 2 weken gaan we met de klas naar Florence om de Uffizi te bezoeken. Hierop breiden we ons uitgebreid voor in de les. We lezen over kunst en iedereen zoekt dingen op die je in de klas presenteert. Erg leuk. We doen ook nog wel wat aan grammatica.
Sinds vorige week hebben we telefoon en dus ook internet. Het is nog niet zoals we gewend waren met ADSL maar dit is al een hele verbetering. Nu hebben we internet met een analoge lijn, dus als we aan het internetten zijn, zijn we telefonisch niet bereikbaar. ISDN is aangevraagd, dat verwachten we op korte termijn!!!!! ADSL is er voorlopig niet.
Door de komst van de telefoon werkt Godard weer zoals vanouds thuis achter de computer. Hij kan nu weer klusjes tussendoor doen, en ‘s avonds eventueel nog wat werken. Verder is Godard begonnen met een nieuwe baan. Hij is nu technisch directeur van een bedrijf dat databases ontwerpt en hij gaat onder andere een aantal programmeurs ( die in Amman werken, hier zal hij af en toe een weekje naar toe gaan) aansturen. De algemeen directeur woont tussen Florence en Arezzo, ongeveer de afstand Lochem- Den Haag. Godard gaat een maal per week daarheen en de rest gaat voorlopig via internet en telefoon. Verder heeft hij nog zijn Nederlandse klanten, dus druk genoeg.
Wat Jorgen betreft gaat het uitzonderlijk goed. Zijn eerste rapport, hier krijgen ze er twee, was heel goed. Hij maakt zich wel zorgen of hij dit kan volhouden. Zijn prive-Italiaanse lessen zijn van 3 naar 2 per week gegaan. Maar zijn Italiaans is nu aardig goed. Hij kan de lessen goed volgen en hoeft hierdoor thuis minder te doen. Ook met wiskunde waar hij eerst toch moeite mee had gaat het steeds beter. De sociale contacten beginnen nu ook wat leuker te worden. Ze zijn allemaal dol op hem.
Gisteren was het hier de dag van de vrouw. Er wordt hier veel aandacht aan besteed. Jorgen is met een groep van 13 bij iemand gaan eten. Er waren 5 jongens en 7 meisjes. De jongens hebben gekookt voor de meisjes. Ieder maakt een gerecht. Jorgen heeft toen hutspot met gehaktballetjes gemaakt. Hij vond het erg gezellig en de Italianen vonden de hutspot erg lekker, willen graag het recept.
Ook nieuw is dat Jorgen sinds een maand een motor heeft ( 125 cc). Hij heeft zijn theorieexamen al gehaald en gaat volgende week zijn praktijkexamen doen. Hier is het zo als je je theorie gehaald hebt, krijg je praktijklessen tot je examen mag doen, tot ze zeker weten dat je veilig kunt rijden in het verkeer. Ondertussen mag je wel al op je motor rijden op rustige weggetjes, dus niet op provinciale wegen en in de stad, om ervaring op te doen. Inmiddels gaat het aardig goed en zal hij zijn examen wel gaan halen. En dan natuurlijk zo veel mogelijk op de motor. Een beetje eng vind ik het wel! Ik mag ook niet te veel zeggen dat hij voorzichtig moet rijden, ik moet er van uit gaan dat hij voorzichtig is!!!! Hij kan dan wel zelf overal naar toe en wij hoeven wat minder vaak te rijden!
Zelf heb ik het aardig druk met naar italiaanse les gaan, huiswerk maken. Patienten behandelen. Huishouden draaiende houden en buiten werk. Zo heb ik net na uitvoerige bestudering van een aantal boeken, de olijfbomen gesnoeid. Dit is een hele klus. Per boom ben je ongeveer 3 uur bezig, dit zijn wel de 13 oude bomen die een aantal jaren niet gesnoeid zijn. Bemeste van oude en nieuwe bomen is ook belangrijk in deze tijd van het jaar. Het is nu klaar, maar ik moet het snoeiafval nog opruimen. Ook zijn we voorzichtig begonnen met de tuin. Hebben onder andere een mimosa geplant. Die staan nu overal in bloei.
We weten nog niet precies wat en hoe, en willen het ook nog wel een tuin in het bos laten zijn. Ook moet er binnen kort nog flink gegraven worden om een watertank van 5.000 liter uit te graven daar deze lekt en deze ligt natuurlijk in de tuin. Dus schuiven we ons tuin plan nog verder voor ons uit.
Met Sogno gaat het redelijk. Hij is er nog steeds, slaapt veel en gaat nog graag met ons wandelen. We moeten wel een keer ‘s nachts opstaan om hem uit te laten en kunnen niet meer een hele dag weg of we moeten Sogno meenemen. We hebben wel het idee dat sinds we Felix, de poes, hebben Sogno wat meer voor zichzelf op komt. Hij eet nu direct zijn eten op en gaat kijken of Felix nog wat overgelaten heeft en Felix doet precies andersom. Soms ben ik dan politieagent en houdt in de gaten dat ze ieder hun eigen eten opeten. Verder brengt Felix geregeld muizen en vogels binnen. Ik probeer hem te leren de muizen buiten op te eten en voor de vogels doe ik hem ‘s ochtends een belletje om, ik vind het vreselijk dat hij vogels vangt zeker nu in het voorjaar, er zijn nu weer vogels en ze gaan straks nestjes bouwen, dat wil ik graag zo laten. Maar muizen moet hij wel vangen, alhoewel ik dat soms ook zielig vind.
Ik denk dat ik jullie zo weer aardig op de hoogte heb gebracht en wil het dan ook hierbij laten , anders wordt het eindeloos en misschien vervelend om te lezen.
Nogmaals wil ik benadrukken dat we mail thuis hebben, dus kunnen we vaker mailen.
Voor iedereen veel groeten uit Toscane.

1 May 2006
By on 19:37